Sitios Arqueológicos

Sitios arqueológicos con inscripciones mayas

La lista de trabajo – ordenada alfabéticamente por apelativos – comprende en particular los sitios arqueológicos en Mesoamérica donde comprobablemente se descubrieron y documentaron inscripciones jeroglíficas mayas a través de exploraciones y excavaciones.

Ella sirve como base para el inventario de inscripciones que actualmente se va preparando en el centro de investigación en Bonn y que también se publica y se mantiene en esta página web en forma de una lista de trabajo separada y dinámica. Estos materiales permiten al proyecto dar una sinopsis sobre los sitios arqueológicos documentados hasta la fecha, indicando los portadores de texto que se encuentran en cada sitio.

La lista de trabajo con los nombres de los sitios arqueológicos es un „documento liquido“ (liquid document). De momento contiene más de 500 entradas que actualmente están siendo editadas y preparadas para su publicación electrónica en esta página web. La publicación basada en una base de datos es dinámica y tiene una gran ventaja respecto de la publicación impresa: sitios arqueológicos con inscripciones mayas que recientemente hayan sido descubiertos pueden ser agregados directamente a la base de datos de sitios. Así, la lista de trabajo siempre se mantiene actualizada.

Con el fin de garantizar el uso sostenible y el almacenamiento a largo plazo, se publicarán ediciones impresas de la versión actual de este „documento liquido“ en el informe anual del proyecto. Para cada sitio arqueológico se documentan tanto indicaciones de fuentes (comunicaciones personales, referencias bibliográficas, mapas, páginas de internet etc.) como metadatos esenciales, por ejemplo el apelativo preferido, denominaciones o grafías alternativas, abreviaturas, coordenadas geográficas y otras referencias. Nuestro concepto de metadatos se presentará más abajo.

Siempre que se conozcan las coordenadas geográficas se especifica la ubicación exacta de cada sitio en Google Maps. Los mismos datos de investigación son de dominio público y se proporcionan bajo la licencia CC BY.

Más sobre nuestro concepto de „sitio arqueológico“ y „metadatos“.

A la lista de los sitios arqueológicos…

Para hacer referencia a la lista de sitios arqueológicos por favor utilice la siguiente citación:

Christian Prager, Sven Gronemeyer, Elisabeth Wagner, Mallory Matsumoto y Nikolai Kiel

2014- A Checklist of Archaeological Sites with Hieroglyphic Inscriptions. Publicado en: http://www.mayawoerterbuch.de, último acceso: 29.7.2014.

A menos que se indique lo contrario, todos imágenes de los sitios arqueológicos son cortesía de los miembros del proyecto y están sujetos a CC BY 4.0.