Project Year Book 2016 – 2017 now Available
In addition to the electronic distribution format the project will make a selection of its digital resources (published on its website) periodically available as an e-book and a printed volume.
» [...]Announcements
Interlinked!
Vortrag
Am Donnerstag, den 28. März 2019 um 11.00 Uhr wird das Projekt einen Vortrag im Rahmen der DHd 2018 (Digital Humanities im deutschsprachigen Raum) „multimedial & multimodal“ an der Goethe-Universität zu Frankfurt/Main vorstellen.
» [...]From the Rainforest to Virtual Light: Scanning Maya Hieroglyphs
MINT-Aktionstag
In Zusammenarbeit mit dem Schokoladenmuseum Köln und der Stadtbibliothek Köln präsentiert sich das Projekt im Rahmen des MINT-Festivals.
» [...]Herausforderungen bei der Analyse von Alten Schriften im Digitalen Zeitalter
In Kooperation mit dem „Institut für Wissenschaftliches Rechnen“ der Universität Heidelberg, dem Projekt „Altägyptische Kursivschriften“ der Akademie der Wissenschaften und der Literatur zu Mainz findet vom 29.-30. Oktober 2018 der Workshop „HAASDZ18: Herausforderungen bei der Analyse von Alten Schriften im Digitalen Zeitalter“ statt.
» [...]Launch of the „Maya Image Archive“
New Project Resource
The project’s „Maya Image Archive“ has now been launched and is available to the public. As an initial data set, we have selected ca. 5,700 black and white photographs taken by Karl Herbert Mayer.
» [...]Organising the Unknown
On June 27, 2018, Franziska Diehr will give a talk at the DH2018 „Bridges / Puentes“ in Mexico City. The title of her presentation is: „Organising the Unknown: A Concept for the Sign Classification of not yet (fully) Deciphered Writing Systems Exemplified by a Digital Sign Catalogue for Maya Hieroglyphs“.
» [...]Akademientag 2018
Prof. Dr. Dr. h.c. Nikolai Grube wird für das Projekt „Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya“ einen Vortrag mit dem Titel „Aus dem Urwald in die Datenbank“ halten. Dr. Christian Prager und Dr. Sven Gronemeyer werden von 12 bis 18 Uhr an der Projektstraße für Fragen und Antworten bereitstehen und Hieroglyphentexte in einer VR-Umgebung präsentieren.
» [...]Scanner, Laser und Gelehrte
Vortrag und Vorführung zum Dies Academicus am 16. Mai 2018
Die Maya in einem neuen Licht – Wissenschaft miterleben: Am Dies Academicus scannen Dr. Christian Prager, Dr. Sven Gronemeyer und Elisabeth Wagner M.A. mit modernster 3D‐Technologie originale Hieroglyphentexte der Mayakultur. Prof. Nikolai Grube wird das Programm mit seinem Vortrag „Neues Licht von oben: Wie LIDAR‐Technologie die Maya‐Archäologie revolutioniert“ ergänzen.
» [...]Vagheit hoch Zweifel plus Kritik!
Vortrag
Am Donnerstag, den 1. März 2018 um 11.00 Uhr wird das Projekt einen Vortrag im Rahmen der DHd 2018 (Digital Humanities im deutschsprachigen Raum) „Kritik der digitalen Vernunft“ an der Universität zu Köln vorstellen.
» [...]Third Annual Project Workshop
From Thursday, December 7, to Saturday, December 9, the third international workshop of the „Text Database and Dictionary of Classic Mayan Project“ of the North Rhine-Westphalian Academy of Sciences, Humanities and the Arts and the University of Bonn will take place in the Bonner Alteramerikasammlung.
» [...]3D Scanning and Imaging
On Thursday, November 23, 2017, 17h00-18h15 CET, our project, represented by Dr. Sven Gronemeyer, will participate in the session „3D scanning and imaging“ of the Sunoikisis Digital Cultural Heritage class.
» [...]Old Casts in a New Light: The Project Presenting at the British Museum
During the conference „3D Imaging in Cultural Heritage“ (London, November 9th-10th, 2017) project member Dr. Christian Prager and cooperation partner Dr. Hubert Mara (Heidelberg University) will present a paper.
» [...]Digital Cultural Heritage Conference in Berlin
During the conference „Digital Cultural Heritage“ in Berlin, August 30 – September 1, 2017, project member Maximilian Brodhun will present a paper on our virtual research environment.
» [...]Projektvorstellung bei der DHd 2017 in Bern
Am Mittwoch, 15. Februar 2017 hat das Projekt seine Nachhaltigkeits- und Nachnutzungsstrategien an der DHd 2017 (Digital Humanities im deutschsprachigen Raum) „Digitale Nachhaltigkeit“ an der Universität Bern vorgestellt.
» [...]Of Codes and Kings
Project Presentation
The project will deliver a presentation at the Faculty of Classics of the University of Cambridge, July 13, 2016, organised by the ERC-funded project „Contexts of and Relations between Early Writing Systems“.
» [...]Of Codes, Glyphs and Kings
Conference Presentation
The project will deliver a presentation at the DiXiT conference „Digital Scholarly Editing: Theory, Practice, Methods“ to be held at the University of Antwerp, October 5-7, 2016.
» [...]Project Year Book 2014 – 2015 now Available
In addition to the electronic distribution format the project will make a selection of its digital resources (published on its website) periodically available as an e-book and a printed volume.
» [...]Graphemik des Klassischen Maya
Vortrag
Am 8. April 2016 hält das Projekt einen Vortrag im Rahmen der Tagung „Ägyptologische ‚Binsen‘-Weisheiten III: Formen und Funktionen von Edition und Paläographie altägyptischer Kursivschriften“ (vom 7.-9. April) an der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz.
» [...]First International Workshop on applying EpiDoc/TEI Markup to Complex Scripts
On Monday and Tuesday, October 5th and 6th, 2015, the project „Text Database and Dictionary of Classic Mayan“ at Bonn organized a first international workshop on the use of the markup language XML, particularly XML based standards like TEI and EpiDoc, for annotating and studying non-alphabetic scripts writing systems.
» [...]Das Projekt in Sozialen Netzwerken
Neuigkeiten zum Projekt “Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya” können nun auch über Social Media verfolgt werden. Über unsere Feeds halten wir Sie mit aktuellen Informationen zum und aus dem Projekt auf dem Laufenden.
» [...]The Project in Social Media
News about the “Text Database and Dictionary of Classic Mayan” can now be tracked via social Media. We keep you up to date with all news about and from the project via our feeds.
» [...]Digitale Epigraphik – Die Erforschung der Hieroglyphentexte und Bildbotschaften der Maya
Vortrag
Am 17. Januar 2016 trägt das Forschungsprojekt den 2. Fortschrittsbericht im Rahmen der 19. Mesoamerika-Tagung in Berlin vor.
» [...]A Virtual Research Environment to Document and Analyse Non-Alphabetic Writing Systems
Presentation
The project will present and publish a paper at the Eagle International Conference on Digital and Traditional Epigraphy in Context, Rome, Januar 27-29, 2016.
» [...]Die Maya im digitalen Zeitalter
Vortrag
Die hölzernen Türsturze aus Tikal gehören zu den wichtigsten Kunstwerken der vorspanischen Maya. Wir diskutieren über den neuesten Stand zur Forschung ihrer Hieroglyphentexte und Bildwerke.
» [...]The Maya in a Digital Age
Presentation
The wooden lintels of Tikal belong to the most significant pieces of art of the ancient Maya. We will discuss the latest state of research concerning their hieroglyphic inscriptions and iconography.
» [...]Second Annual Project Workshop
On Monday, December 14, the second public workshop of the „Text Database and Dictionary of Classic Mayan Project“ of the North Rhine-Westphalian Academy of Sciences, Humanities and the Arts and the University of Bonn will take place in the Poppelsdorfer Schloss, Meckenheimer Allee 175, 53111 Bonn, Germany.
» [...]Digital Knowledge Spaces
The film produced by DARIAH-DE introduces projects from different humanities disciplines, shows the role of infrastructure institutions such as academic libraries in the context of the digital research process, and provides an overview of both academic teaching and a vivid DH community. In the selected scene, Prof. Dr. Nikolai Grube presents the project „Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya“.
» [...]Digitale Wissensräume
Der von DARIAH-DE erstellte Film präsentiert Projekte aus verschiedenen geisteswissenschaftlichen Disziplinen, zeigt welche Rolle Infrastruktureinrichtungen wie Bibliotheken dabei einnehmen und gibt Einblicke in die DH-Lehre und den lebendigen Austausch innerhalb der Community. Im ausgewählten Filmausschnitt stellt Prof. Dr. Nikolai Grube das Projekt „Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya“ vor.
» [...]Digital Messages of the Maya Kings
On October 14, 2014 at 18:00, Professor Dr. Nikolai Grube will give a lecture on „Digital Messages of the Maya Kings: Challenges and Opportunities of the Dictionary of the Classic Mayan Language“
» [...]Digitale Botschaften der Maya-Könige
Am 14. Oktober 2014, 18 Uhr hält Professor Dr. Nikolai Grube einen Vortrag zum Thema „Digitale Botschaften der Maya-Könige: Herausforderungen und Chancen des Wörterbuchs der klassischen Maya-Sprache“.
» [...]Glossing Rules and Standards in Mayan Languages
From September 4-6, 2014, the first workshop on glossing rules and standards in Mayan languages will take place at the Department of Anthropology of the Americas of the University of Bonn.
» [...]Glossierungsregeln und -standards in Maya-Sprachen
Vom 4.-6. September 2014 findet an der Abteilung für Altamerikanistik der Universität Bonn der erste Workshop zu Glossierungsregeln und -standards in Mayasprachen statt.
» [...]